Municipal administration responsible for managing public services.
* Municipal service counters: financial services, permits, urban planning by-laws, etc.
* City Council.
* Residual materials management: garbage, recycling, composting, bulky items.
* Public libraries.
* Development, management and conservation of the territory.
* Management of public transportation networks, roads and bikeways.
* Fire department and civil security.
* Support for economic, social and cultural development.
* Management and maintenance of public infrastructures: drinking water, septic tanks, septic fields, etc.
Monday to Friday 8h30 to 12h00 and 13h00 to 16h30