Social reintegration program for men on an active correctional measure.
* Ongoing supervision.
* Rehabilitation activities.
* Individual clinical follow-up.
* Various specialized programs.
* Various points of service: Lachute, Mont-Tremblant, Rivière-Rouge, Sainte-Adèle, Sainte-Agathe, Saint-Eustache, Sainte-Thérèse, Terrebonne.
men on an active correctional measure
24 hours / 7 days
25% of net salary, maximum $60 per week
reference from Correctional Services of Quebec, Correctional Service Canada, the Quebec Parole Board or the Parole Board of Canada