Gatineau - Centre de services d'Aylmer

Liaison between municipal departments, the population, partners, organizations and elected officials. Payment of municipal taxes. Payment of tickets. Payment of City bills. Registration for cultural and recreational activities. Reservation of public facilities: gymnasium, swimming pools, meeting rooms, etc. Permits and information on current urban planning regulations. Parking permits for residents...

Liaison between municipal departments, the population, partners, organizations and elected officials. Payment of municipal taxes. Payment of tickets. Payment of City bills. Registration for cultural and recreational activities. Reservation of public facilities: gymnasium, swimming pools, meeting rooms, etc. Permits and information on current urban planning regulations. * Commissioner of Oaths.

Liaison between municipal departments, the population, partners, organizations and elected officials. Payment of municipal taxes. Payment of tickets. Payment of City bills. Registration for cultural and recreational activities. Reservation of public facilities: gymnasium, swimming pools, meeting rooms, etc. Permits and information on current urban planning regulations. * Commissioner of Oaths.