INFORMATION TEMPORAIRE : Covid-19: Under the present circumstances, please note that the schedule may differ from normal business hours and the response time may be longer than usual. Also, since employees are using their personal telephones, it is possible that the incoming call may be a masked number (unknown caller). Please note that envelopes received in the City Hall mail chute or by mail are routinely stripped. 08/06/2020
First instance justice Court hearing lawsuits relative to municipal by-laws, infringements to the Code de la Sécurité routière and some criminal infringements (drunk driving, thefts under $5000 and misdeeds).
* Ticket payment or contestation.
* Recovery of unpaid amounts.
* Compensatory work.
Monday to Thursday 8h15 to 12h00 and 13h00 to 16h15, Friday 8h00 to 12h15